Ve čtvrtém díle nového seriálu N1NO BEYOND se ponoříme do fascinujícího světa Nina Schurtera, jednoho z největších talentů v historii horské cyklistiky. Nino, často označován jako GOAT (Greatest of All Time) v mountain bikingu, se nachází v bodě svého života a kariéry, kde se musí vyrovnat s jednou z nejtěžších sezón. Ačkoliv jeho palmares obsahuje ohromující počet vítězství a trofejí, sezóna plná zklamání na olympijských hrách přinesla nečekané výzvy.
Zklamání na olympijských hrách v Tokiu bylo pro Nina těžkým úderem. Věc, která by porazila mnohé jiné, však pro tohoto šampiona představuje hlubokou introspekci a úvahu o jeho dosavadní cestě. Přestože má více zkušeností než kdokoli jiný na závodním okruhu, porážka zasáhla jeho sebedůvěru. Jak ale říká staré přísloví: "Je snadné být kapitánem na klidném moři." Právě v těchto bouřlivých vodách se ukazuje pravý charakter.
Jedním z klíčových momentů, který Nino zmiňuje ve čtvrtém díle, je jeho schopnost vyrovnat se s porážkou díky aktivitám mimo cyklistiku. Čas strávený doma, daleko od závodního shonu, mu poskytuje prostor pro odpočinek a obnovení. Létání s vrtulníky je pro něj metaforou svobody a perspektivy. Když se Nino vznáší nad krajinou, má čas na reflexi a získává nový pohled na své problémy. Je to jako nahlížet na život z výšky, kde všechny starosti vypadají menší a zvládnutelné.
Další formou terapie je pro něj jízda na koni s přáteli. Tento zážitek mu připomíná důležitost rovnováhy a důvěry — jak mezi jezdcem a koněm, tak mezi člověkem a přírodou. Když Nino jede na koni, cítí propojení a harmonii, které mu pomáhají znovu najít svou vnitřní rovnováhu a klid
Je fascinující vidět, jak tyto aktivity mimo závodní prostředí pomáhají Ninovi udržovat motivaci a sílu pokračovat. V epizodě se zamýšlí nad tím, co ho pohání dál, i když je cesta náročná. Je to vášeň pro cyklistiku? Je to touha po dalším vítězství? Nebo je to něco hlubšího, co pramení z jeho lásky ke sportu a touhy inspirovat další generace jezdců?
Jak se Nino plánuje vrátit silnější? Tajemství jeho comebacku tkví v neustálé touze se zlepšovat. Jeho přístup k tréninku se nezměnil — stále je založen na tvrdé práci, disciplíně a inovaci. Ale nyní, ve svém srdci, si Nino uvědomuje, že jde o něco víc než jen o vítězství. Jde o cestu, kterou si užívá, o lidi, které na této cestě potkal, a o příběhy, které může vyprávět.
Nino na závody používá Garmin Edge 130 
Co ho tedy čeká příště? Nino Schurter se nezastaví. Jeho odhodlání a odolnost jsou silnější než kdy jindy. Plánuje se vrátit na vrchol, ale s nově objevenou perspektivou a hlubším pochopením, co to znamená být skutečným šampiónem. Ať už na závodní dráze nebo ve vzduchu s vrtulníkem, Nino nám všem ukazuje, že skutečná velikost spočívá v tom, jak se postavíme výzvám života a jak dokážeme růst i po pádech.